Größeres Foto
Béo le terrible
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
4115229
Kategorie
Comics
Titel
Béo le terrible
Serie / Hauptfigur
Nummer in Reihe
2
Zusatznummer
Illustrator
Verlag
Jahr
1956
Cover
Softcover
Druck
Erstausgabe
Färbung
Schwarzweiß
ISBN
Strichcode / EAN / UPC
Auflage
Seitenzahl
56
Abmessungen
22,0 x 29,0 cm
Typ
Sprache / Dialekt
Übersetzer
Inker
Kolorist
Einzelheiten
1) Abwechselnd Blau – Rot – Grün – Braun 2) Auf dieser ersten französischsprachigen Titelseite steht sechsmal „Beo était ici“; In den beiden Nachdrucken steht nur „Beo“ (aber einmal ist „était ici“ auf Neros Rucksack noch halb lesbar). Dies liegt daran, dass die niederländische Titelseite für die Nachdrucke wiederverwendet wurde, bei denen „était ici“ überall gelöscht war. Von dort stammt auch das Palmblatt oben links ohne Adern: Auf Niederländisch erschien der Text dort, als rechts der Preis aus der Ausgabe von 1955 gedruckt wurde. Die Adern wurden dann weggelassen, aber für den französischen kürzeren Text war dies nicht nötig alle.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
1) Afwisselend blauw - rood - groen - bruin gekleurd 2) op deze eerste Franstalige frontcover staat 6 keer "Beo était ici"; op de twee herdrukken staat enkel "Beo" (maar 1 keer is "était ici" nog half leesbaar op de rugzak van Nero). Dat komt omdat men de Nederlandstalige frontcover heeft hergebruikt voor die herdrukken waar "était ici" overal was gewist. Het palmblad linksboven zonder nerven is daar ook van afkomstig: in het Nederlands kwam de tekst daar in te staan toen men er rechts de prijs had bijgedrukt vanaf de uitgave van 1955. Men heeft toen de nerven weggelaten, maar voor de Franse kortere tekst was dat helemaal niet nodig.
Geschichten in diesem Album
Geschichtetitel
Béo le terrible
Geschichte Nummer
V14
Serie / Hauptfigur
Illustrator